Wydarzenie zorganizowane w piątkowy wieczór 2 grudnia 2022 r. zwieńczyło współpracę Powiatu Łomżyńskiego ze Społecznym Stowarzyszeniem Prasoznawczym STOPKA w Łomży w zakresie wydania książki Zygmunta Glogera "Sen". Było to jedno z 9 zadań z zakresu kultury, sztuki, ochrony dóbr kultury, tradycji i dziedzictwa narodowego dofinansowanym w 2022 roku przez Powiat Łomżyński w ramach wspierania realizacji zadań publicznych.

Wicestarosta Łomżyński Maria Dziekońska, zanim rozpoczęły się rozmowy, odniosła się do pierwszego książkowego wydaniu "Snu", które miało miejsce w 1910 roku w Łomży. Następnie cytatem z tegoż wydania zaprosiła gości do wspólnej dyskusji:

„A tu gościna puścizną po Bogu,

I głosów serca nie cedzą przez zęby,

Lecz chlebem gościa witają u progu...”

Profesor Ludwik Malinowski podkreślił fakt, że jest to książka o Polsce wydana pod zaborami, w czasach, gdy o Polsce nie można było mówić.

Społeczne Stowarzyszenie Prasoznawcze STOPKA po raz piąty wydało publikację Zygmunta Glogera. Podstawą wydania przez był „Sen ziemianina”. Profesor Ludwik Malinowski – Prezes Społecznego Stowarzyszenia Prasoznawczego „Stopka” wskazał Panią Natalię Jankowską i prof. Adama Dobrońskiego jako inicjatorów publikacji, którzy wspólnie opracowali tekst i wzbogacili o słowniczek.

Natalia Jankowska sprecyzowała, że „Zabieg ten w żaden sposób nie może wpływać na odbiór i znaczenie. Semantyka musi być zachowana. Możemy uwspółcześniać interpunkcję, ortografię, fleksję, czyli zakończenia, ale na pewno nie przebudowywać czy przeredagowywać zdań”.

Książka została wzbogacona o ilustracje Olgi Grebennik, ilustratorki ukraińskiej, która musiała uciekać z Charkowa przed trwającą wojną. Obecnie mieszka w Bułgarii.